，不是法租界和公共租界的那种巡捕，而是隶属于淞沪警察厅的一名便衣警员。是那种可以持枪的警察，而不是只能够挥舞着大棒，一天到晚在街上巡逻贴罚单的苦逼军装警员。



再直接一点来说就是，杨图的老板是淞沪警察厅背后的那些上海滩的大富豪，而不是巡捕房背后的那些洋人。



这点，非常重要！