柏林影展除了竞赛，还有一个巨大的衍生价值：交易市场。



1989年，欧洲电影市场简称ef，在柏林落地。经过10年发展，逐渐成为与美国电影市场、戛纳电影市场齐名的世界三大电影市场。



这也是所有电影业高层，必到的一个地方，像波丽佳音的安田，fecut的徐英洙……



日、韩都有专门对外发行的片商，他们极度渴望让本土电影走出去，尤其打入美国市场。由于政治上的爹儿关系，从文化上“反攻”，被看作是一种荣耀。



中国长期以来，只有中影具备资质，老实说，基本没有对外发行能力。后来政策开放，允许民资参与，也那个吊样子。



还是那个原因，国内市场够吃了，为毛要费力气走出去？



……



派对的第二天，ef现场。



跟展览会差不多，每家公司一个展位推销自己的作品。既是买家，也是卖家，互相交易。



天下影视的展台今天亮相，一大早，许非带着人过来。刚走几步，就被人唤住，一股泡菜味的英文：“许先生？”



“哦，徐代表！”



他过去握手，却是昨晚认识的徐英洙。



“这是贵公司的展台？”



“正是，我带来了韩国全年度的精华，你有没有兴趣看看？”



徐英洙知道大陆政策保守，但有草没草搂一耙子，当即热情介绍：“《加油站被袭事件》，韩国国民级喜剧电影！



《记忆中的风琴》，李秉宪、全度妍主演，韩国最棒的演员！”



“《恋风恋歌》，爱情片，张东健主演，韩国最帅的大势巨星！”



“……”



他没有喷口水，但许非就是想擦擦脸，因为太夸张了！



亏得讲英文，不然自己还能领教一番韩国电影里，那种语调高亢浮夸，卡卡卡鱼刺的感觉。



展台有电视机，放着片花。许非随便看了看，什么张东健、李秉宪、全度妍啊，还都挺熟。



要不搞个韩娱2000？



全智贤、宋慧乔、韩彩英、韩佳人、孙艺珍都青春正盛，少女时代还是小学生呢……



“都是不错的作品，祝你顺利。”



他停留了一会，转向自家的展台。



与之相比，太佛系了。没人吆喝，朴实无华，就一部电影，片花循环播放，《初恋五十次》。



宣传官抱怨：“老板，这样能做成生意么？”



“不晓得，随缘吧。”



“那你白交场租费了？”



“增加经验嘛。”



我信你个龟孙儿！



宣传官懒得再问，坐在寒酸的展台里，只觉处处低人一头。



所谓的全球发行网络，是指跟当地的片商有良好关系。即便好莱坞八大，也不可能把发行公司开遍全球，肯定跟当地合作。



这些当地公司，都有对外发行职能，也是交易市场的主体。



期间不少人来问，巴西、阿根廷、泰国，连埃及的片商都有。但了解详情后，又觉没什么票房，摇摇头走开。



临近中午，徐英洙过来了。



“徐代表忙完了？”



“暂时没事情，冒昧拜访……”



徐英洙一瞧这展台，暗生鄙视，面上仍十分客气：“哦，看样子是部爱情喜剧片，我能了解一下么？”



“当然。”



许非让人讲解，正说着，老宋和安田也来了。



“嗨，都在呢！”



“是啊，来看看许先生的作品。”



“《初恋五十次》？这片子不错的，要不是在香港发碟片了，我都想买下版权翻拍。”



老宋一副拉皮条的样子，问：“你要不要看看？”



“好啊。”安田道。



阳光和天下合作过，知道他们关系好，拉皮条也没什么。安田本出于礼貌，结果一看内容，斯国一！



没必要引进，但翻拍没问题啊！



“……”



安田和徐英洙很有眼光，这种片子最适合本土移植，随便改一改就是不错的低成本喜剧片，票房都可以预见。



他们正想深入谈谈，又有声音传进耳朵。



“该死的，我为什么要陪你来看狗屎的东方电影人？这届交易市场没一部好作品，我现在应该坐在回美国的飞机上！”



“你才第一次参加，要习惯，不是处处有黄金的。但我保证，这绝对是一个好项目。”



吵吵嚷嚷中，两个老外走到跟前。



其中一个